«O fenómeno da heteronímia de Fernando Pessoa tem inspirado numerosos estudos, sobretudo literários. O presente ensaio, que constituiu a tese de doutoramento da autora, procura considerar esta criação pessoana de um ponto de vista psicanalítico, visando encontrar as raízes psicológicas profundas do «drama em gente» do autor de Mensagem. Representado poeticamente, o drama singular de Fernando Pessoa reflecte as similares lutas e anseios dos dramas universais do ser humano, que, com o seu talento criador, ele transforma em outra realidade, conferindo superior beleza e riqueza às imagens da sua angústia e do seu desamparo psíquico, no contínuo confronto com a realidade adversa. Personagem heróica da sua própria história, vivendo social e afectivamente retraído, Pessoa manteve, contudo, o vínculo essencial com a realidade externa, de onde tirava o seu sustento, cuidando da correspondência estrangeira, em casas comerciais. Paralelamente, na poesia, como na vida, realizava a sua busca pessoal e o encontro de suporte e descanso, nas dimensões do ocultismo, para a sua «dor de pensar».[...].». In Editorial.